close

 



               


 


 


                                   日本三大名城的大阪城是●豐臣政権●的中心城堡


                                   建於1583年 別名金城或是錦城


                                   城堡遺址現在被規劃為大阪城公園


                                   除了●大阪城天守閣●之外 還有西之丸庭園 ...等設施


                                   佔地約百萬坪 分為本丸 二之丸和城廊之外的三之丸


                                   四周以護城河圍繞 ●天守閣鑲銅鍍金●


                                   現在7樓以下為博物館 8樓為瞭望台


                                   8樓高50公尺的瞭望台 可以聎望大阪城公園與大阪城街景


                                   其歷史價值很高 1997年被指定為日本重要文化遺產


 



               


 


 


                                 ● 櫻花道● 是日本假日人群聚會休憩歡娛的場地


 



               


 




                                     


               


               


                                               護城河寬達70-90公尺


                                               其兩側聳立的石垣 高於20公尺的地方隨處可見                           


                       
                



               


 



               


 


                                                城牆石桓上櫻花樹影


 



               


 



                
                


 



                


 



               


 


 


                                                        悠閒自在 享受大自然的芬多精


 



                               


 



              


 


 


                                                         護城河與現代建築交相輝映


 



                               


 



                


 



               


 


 


                                                盛開的●染井吉野櫻●


 



               


 



               


 



               


 


 


                                                 護城河上的櫻花海洋一角


 



               


 



               


 


 


                                     城內最大巨石 面積59.43平方公尺


                                     據推估平均厚度90公分 重量約130噸 ↑


 




               


 


 


                                            ●時空膠囊● Time Capsule  ↑


                                    大阪城裡有●時空膠囊● 被藏在地底下


                                    裡面放了代表日本的東西  如國旗 木屐 和服 還有一些電子產品


                                    ●時空膠囊●的目的是為了讓後代子孫知道過去日本有過什麼東西


                                    不需在數千年後再以考古挖掘鑑識了解先人的生活文化


                                   ● 時空膠囊●必須要等到規定的時間才可以打開來看


                                    2000年時打開過一次 下一次打開的時間是2100年


 



               


 



                


 


                              
               


 




               


 



               


 



               


 



               


 



               


 



               


 


                                   
              



 



櫻色舞うころ-櫻花紛飛時


作詞.作曲:川江美奈子 編曲:武部總志


日文歌詞:


桜色舞うころ
私はひとり
押さえきれぬ胸に
立ち尽くしてた


若葉色 萌ゆれば
思いあふれて
すべてを見失い
あなたへ流れた


めぐる木々たちだけが
ふたりを見ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえがら


枯葉色 染めてく
あなたのとなり
移ろいゆく日々が
愛へと変わるの


どうか木々たちだけは
この想いを守って
もう一度だけふたりの上で
そっと葉を揺らして


やがてときはふたりを
どこへ運んでゆくの
ただひとつだけ 確かな今を
そっと抱きしめていた


雪化粧 まとえば
想いはぐれて
足跡も消してく
音無きいたずら


どうか木々たちだけは
この想いを守って
「永遠」の中ふたりとどめて
ここに 生き続けて


めぐる木々たちだけが
ふたりを見ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっと おしえながら


桜色 舞うころ
私はひとり
あなたへの想いを
かみしめたまま



中文歌詞:


櫻花紛飛時
我獨自一人
帶著難以按耐的心情
始終佇立著


當嫩葉的顏色 綻放
思緒便開始翻騰
迷失了一切
流向你身邊


只有環繞在身邊的樹群
凝視著我倆
同時告訴我們
人生是不會停留在某段時光的


 


 


當枯葉的顏色 渲染
在你身邊
度過的時光
都變成了愛


只願環繞著我們的樹群哪
守護我這個心願
能夠再一次對著我們
輕輕的灑下落葉


很快的季節就會帶著我們
漂流到其他地方
只願我能確實的
靜靜擁抱住當下


當雪的顏色覆蓋大地
就連思緒也會迷惘
足跡都消失
像是無聲的惡作劇


只願環繞著我們的樹群哪
守護我這個心願
讓停留在「永遠」當中的我倆
永永遠遠在一起


櫻花紛飛時
我獨自一人
懷抱著對你的思念
反覆低吟


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 joe4800 的頭像
    joe4800

    joe的部落格圖話

    joe4800 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()